Een van de meest succesvolle Europese thrillers in de afgelopen jaren bereikte de Nederlandse bioscoopzalen niet. Spannend, mysterieus en opwindend. Het Franse Ne le dis à personne beantwoordt aan al deze criteria en is nu eindelijk te zien in Nederland.

De Franse acteur Guillaume Canet werd bij het internationale bioscooppubliek bekend met zijn rol van back-packer Étienne in The Beach. Maar zijn grote doorbraak bereikte hij met zijn werk achter de camera voor Ne le dis à personne. Gebaseerd op de roman Tell No One van de Amerikaanse schrijver Harlan Coben vertelt deze Franse thriller het verhaal van Alex, een kinderarts wiens gelukkige huwelijk met Margot tot een vroegtijdig einde komt wanneer zij op brute wijze vermoord wordt. Acht jaar na deze vreselijke gebeurtenis is Alex nog altijd niet over de dood van zijn grote liefde heen. Maar op een dag ontvangt hij een raadselachtig mailtje van een anonieme afzender.

Meer verklappen zou jammer zijn, want wat hierna volgt is een knap geconstrueerde thriller die telkens verrast met nieuwe wendingen, maar tegelijkertijd geloofwaardig blijft door de intense vertolkingen, een gelaagd scenario en de trefzekere regie. De laatste twee elementen werden overigens verzorgd door Canet die op beide fronten een zeer geslaagd debuut afleverde. Bij het Franse bioscooppubliek was de film in 2006 dan ook een enorme hit. Het jaar erop werd Ne le dis à personne terecht bekroond met vier César Awards, waaronder voor Beste Regie en Beste Acteur.

De voortreffelijke François Cluzet in Ne le dis à personne.
Het Franse succes vertaalde zich ook naar het buitenland. In juni 2007 bereikte Ne le dis à personne Engels grondgebied, waar het opnieuw met veel enthousiasme werd ontvangen door zowel de pers als het publiek. Het Britste filmtijdschrift Empire waardeerde de film met vier sterren en prees het als “een pakkende thriller”. Een jaar later volgde de première in de Amerikaanse bioscopen. Daar groeide Ne le dis à personne uit tot de meest succesvolle niet-Engelstalige release van 2008, en roemde de vooraanstaande criticus Roger Ebert de film als een voorbeeldige thriller.

En in Nederland? In een land waarin Oscarwinnaar The Hurt Locker niet eens een fatsoenlijke bioscooprelease kreeg, is het ook niet verwonderlijk dat Ne le dis à personne geheel aan onze neuzen voorbij ging. Sterker nog: in 2008 vonden we al een Engelse import-DVD in de uitverkoopbakken van de Amsterdamse winkel Fame. Sindsdien hebben we de titel ook helemaal niet ter harte genomen, en is ons exemplaar met groot enthousiasme herhaaldelijk uitgeleend.

Mocht je alsnog een Nederlands ondertitelde versie van deze briljante thriller willen zien, dan kan dit vanaf vanavond om 20.30 op Film1. Dan beleeft Ne le dis à personne eindelijk zijn Nederlandse première. Heb je geen Film1, dan kun je natuurlijk hier alsnog een Brits importexemplaar bestellen bij Bol.com.

Ne le dis à personne is vanaf 17 maart te zien bij Film1. Klik hier voor overige data waarop deze film te zien is bij Film1.